Type
Location
INFO
Para Untitled Art Miami Beach 2025, Hidrante propone Perro que muerde, no ladra, una presentación conjunta de Mara Corsino y Culeybo. A través de la pintura y la fotografía, los artistas exploran los géneros del retrato y el arte figurativo, invitándonos a un espacio de inclusión y diversidad que permite explorar identidades más allá de los espectros sociales convencionales. Esta colaboración explora la masculinidad, nuestras percepciones de la agresión y la violencia, las relaciones humano-animales y la intersección de microculturas en torno a la belleza, la cultura pop, los automóviles y la compañía de los animales.
La serie en curso de Mara Corsino, La vida en Las Piedras, se centra en la vida cotidiana y la cultura de Las Piedras, un pequeño pueblo en el centro-este de Puerto Rico. Sus retratos —humanos, animales y máquinas— se entrelazan a través de un periodo de familiarización e intercambio amistoso, mientras la artista se adentra en la vida cotidiana particular con generosidad y dignidad. Mediante su enfoque, Corsino realza con maestría los clubes de autos locales, los grupos de equitación y las relaciones familiares que sostienen las redes que conforman la comunidad de Las Piedras.
La obra de Culeybo, Perridientes: una vida sin temor al triunfo, juega con la asociación del género del retrato con la belleza y la conformidad. La serie parte de una exploración llevada al extremo de la campaña publicitaria de 2010 de “Doggie Dentures”, publicada por TBWA en Estados Unidos y Puerto Rico para Dentastix y Pedigree. Yuxtaponiendo pinturas al óleo sobre panel de perros de ataque y falderos de aspecto feroz con paneles de resina tallados en bajorrelieve de individuos sonrientes con dientes perfectos o las señales emocionales de los emojis, los absurdos retratos caninos de Culeybo nos hacen reflexionar sobre el antropomorfismo contemporáneo de los perrihijos y la imposición de estándares de belleza humanos sobre ellos. Como parte de una serie más amplia de 32 piezas, Perridientes: una vida sin temor al triunfo también alude al deseo humano de individualidad y de belleza ideal. Cada pieza está enmarcada en un marco con forma de diente, de blanco, plata u oro perfectos, o adornada con gemas.
Mara Corsino (n. 1979, San Juan, PR) es una fotógrafa autodidacta que vive y trabaja en Brooklyn, Nueva York. Nacida y criada en San Juan, Puerto Rico, se mudó a Italia en la década de 2000. Más tarde, en Milán, comenzó a explorar la fotografía de manera no convencional. En lugar de libros y el ámbito académico, siguió su curiosidad y creó su propio lenguaje. En sus sesiones, se centra primero en la fisicalidad de sus modelos y luego se desvía de lo convencional, utilizando su lenguaje corporal como guía. La palpable vulnerabilidad se traduce en una belleza accesible, creando una sinergia entre la fotógrafa, el modelo y el espectador. Corsino nos invita a adentrarnos en su visión al compartirla.
La obra de Culeybo (Sebastián Gutiérrez; n. 1996, Gurabo, PR) se centra en la influencia de la identidad en el comportamiento personal y en la lujuria como protagonista en espacios públicos, operando en la compleja relación entre lo público y lo privado, tanto en el individuo como en lo material. Sus temas se originan principalmente en el desarrollo personal, manifestado en las interacciones cotidianas con desconocidos y en las intersecciones entre belleza, clase y apariencia. Culeybo recurre a diversas fuentes para crear piezas que revelan ideas contrastantes, aprendidas a través de la fricción intrínseca en su obra y las capas que median nuestra relación entre lo deseable y lo repugnante.
Perro que muerde, no ladra, 2025. Vista de instalación.
Mara Corsino. Untitled (Dylan afuera del barbero), 2024, 2025, (La vida en Las Piedras); Impresión de inyección de tinta perdurable; 14" × 11" (35.56 × 27.94 cm), 15 ¼" × 12 ¼" (38.74 × 31.12 cm) (framed); Ed. 2 + I AP
Culeybo. D3-Perridiente Canino, 2025, (Perridientes: una vida sin temor al triunfo); Óleo y resina sobre tabla, marco de artista de madera esmaltada, vidrio; 5" × 4" (12.70 × 10.16 cm), 12" × 8" × 2" (30.48 × 20.32 × 5.08 cm) (framed)
Mara Corsino. Untitled (Chillaera en el funeral de Carmelo), 2025, 2025, (La vida en Las Piedras); Impresión de inyección de tinta perdurable; 14" × 11" (35.56 × 27.94 cm), 15 ¼" × 12 ¼" (38.74 × 31.12 cm) (framed); Ed. 2 + I AP
Mara Corsino, La vida en Las Piedras, 2025. Vista de instalación.
Mara Corsino, La vida en Las Piedras, 2025. Vista de instalación.
Culeybo. B7-Perridiente Segundo Molar, 2025, (Perridientes: una vida sin temor al triunfo); Óleo y resina sobre tabla, marco de artista en madera y esmalte; 6" × 4" (15.24 × 10.16 cm), 9" × 7" × 2" (22.86 × 17.78 × 5.08 cm) (framed)
Mara Corsino. Untitled (Chillaera afuera del bar de la mamá de Yadiel), 2024, 2025; (La vida en Las Piedras). Impresión de inyección de tinta perdurable; 14" × 11" (35.56 × 27.94 cm); 15 ¼" × 12 ¼" (38.74 × 31.12 cm) (framed); Ed. 2 + I AP
Culeybo. D1-Perridiente Incisivo Central, 2025, (Perridientes: una vida sin temor al triunfo); Óleo y resina sobre tabla, marco de artista de madera esmaltada; 4" × 4" (10.16 × 10.16 cm), 9" × 6" × 2" (22.86 × 15.24 × 5.08 cm) (framed)
Mara Corsino. Untitled (Al final de la chillaera), 2025, 2025, (La vida en Las Piedras); Impresión de inyección de tinta perdurable; 10" × 8" (25.40 × 20.32 cm), 11 ⅜" × 9 ⅜" (28.89 × 23.81 cm) (framed); Ed. 2 + I AP
Culeybo. C3-Perridiente Canino, 2025, (Perridientes: una vida sin temor al triunfo); Óleo y resina sobre tabla, marco de artista de madera; 4" × 4" (10.16 × 10.16 cm), 12" × 8" × 2" (30.48 × 20.32 × 5.08 cm) (framed)
Culeybo, Perridientes: una vida sin temor al triunfo, 2025. Vista de instalación.
Culeybo, Perridientes: una vida sin temor al triunfo, 2025. Vista de instalación.
Mara Corsino. Untitled (Chillaera en un lugar secreto), 2025, 2025, (La vida en Las Piedras); Impresión Chromaluxe; 11" × 14" (27.94 × 35.56 cm); Ed. 2 + I AP
Culeybo. A6-Perridiente Primer Molar, 2025, (Perridientes: una vida sin temor al triunfo); Óleo y resina sobre tabla, marco de artista esmaltado; 7" × 5" (17.78 × 12.70 cm), 9" × 7" × 2" (22.86 × 17.78 × 5.08 cm) (framed)
Mara Corsino. Untitled (Pablo en su motora), 2025, 2025, (La vida en Las Piedras); Impresión de inyección de tinta perdurable; 20" × 16" (50.80 × 40.64 cm), 21 ⅛" × 17" (53.66 × 43.18 cm) (framed); Ed. 2 + I AP
Culeybo. C1-Perridiente Incisivo Central, 2025, (Perridientes: una vida sin temor al triunfo); Óleo y resina sobre tabla, marco de artista de madera esmaltada con pan de oro; 2" × 3" (5.08 × 7.62 cm), 9" × 6" × 2" (22.86 × 15.24 × 5.08 cm) (framed)